韓国人「ヒュンダイ』ではなく『ヒョンデ』」現代自動車、12年ぶりに日本市場へ再進出! 韓国の反応