「外国語を話す時に文化の違いで困ってしまうこと」海外の反応