「古い迷信によって『熊』を意味する本来の単語は失われた」海外の反応