海外「日本語ではこのキャラの名前が駄洒落になっていることを今日俺は初めて知った」海外の反応