生け花の剣山が何なのか分からない外国人が困惑「金属の土台に釘が300本ついてる」