海外「20秒で謝罪!?」日本の鉄道会社の対応に海外メディア驚愕