米ミサイル駆逐艦、横須賀沖でコンテナ船と衝突