韓国・文在寅大統領、就任式でヒュンダイ車に乗らずベンツに乗車で物議