韓国人「韓国が先進国であるのはその通り。事実、先進国という翻訳自体が誤訳です」