「海外掲示板で『Ara Ara』が特殊な日本語になる」海外の反応