「日本と違ってヨーロッパの学校では統一的な教科書が採用できない理由」(明治時代の海外旅行記:中島力造『欧米感想録』)